capçalera
  inicio . català . english . deutsch . italiano . français
mapa web . créditos  
menu_topmenu_topmenu_topmenu_topmenu_topmenu_topmenu_topmenu_topmenu_topmenu_top
obras arte demostrativa
 Plurilingüismo
 Llull y la lengua catalana
 Difusión y conservación
 Libro de contemplación
 Libro del gentil
 Libro de la orden de caballería
 Doctrina pueril
 Libro de Evast y Blaquerna
 Libro de amigo y amado
 Arte demostrativa
 Libro de maravillas
 Libro de las bestias
 Desconsuelo (Desconhort)
 Árbol de ciencia
 Árbol ejemplifical
 Canto de Ramón
 Retórica nueva
 Lógica nueva
 Liber de fine
 Arte breve
 Fantástico
 Arte abreviada de predicación


Esta obra es la segunda versión del Arte, que revisa y completa el Ars compendiosa inveniendi veritatem (1274). Pertenece a la segunda fase de la primera de las etapas del Arte y fue redactada en Montpellier en 1283. La obra se presenta acompañada de las Figuras y del Alfabeto; se trata de recursos gráficos que hacen visibles los componentes estructurales del Arte y facilitan el manejo de los mecanismos combinatorios y los cálculos.

Figuras ‘primeras’
Figuras ‘segundas’
Alfabeto
Partes de la obra

Figuras ‘primeras’
El Arte demostrativa presenta doce figuras ‘primeras’, que Llull designa con letras. Excepto la Figura Elemental, todas son circulares y llevan nombres inscritos en la circunferencia. Las líneas diametrales indican las combinaciones binarias de los conceptos en cuestión.

punt
La Figura A representa a Dios y dieciséis de sus atributos o dignidades (bondad, grandeza, eternidad, poder, sabiduría, amor, virtud, verdad, gloria, perfección, justicia, largueza, simplicidad, nobleza, misericordia, señoría).

Figura A
 
punt
La Figura V es de dos colores: el azul representa las virtudes (fe, esperanza, caridad, justicia, prudencia, fortaleza, templanza) y el rojo, los vicios (gula, lujuria, avaricia, orgullo, acedia, envidia, ira).
Figura V
 
punt

La Figura X contiene ocho parejas de conceptos opuestos: predestinación-franco arbitrio, ser-privación, perfección-defecto, mérito-culpa, suposición-demostración, inmediato-mediato, realidad-razón, potencia-objeto.

Figura X
 
punt

Las Figuras Y y Z representan cada una un solo concepto: verdad y falsedad.

FiguresYiZ
 
punt

La Figura S es la del alma racional y consta de cuatro cuadrados entrelazados inscritos en un círculo, cada uno de los cuales representa una combinación distinta de los actos de las potencias superiores del hombre: entendimiento (entendiendo o ignorando) y el acto correspondiente; memoria (recordando u olvidando) y el acto correspondiente; voluntad (amando o desamando) y el acto correspondiente.

Figura S
 
punt

La Figura T consta de cinco triángulos entrelazados inscritos en un círculo, cada uno de un color distinto; representa cinco tríadas de conceptos: diferencia-concordancia-contrariedad (verde); principio-medio-fin (rojo); mayoridad-igualdad-minoridad (amarillo); afirmación-duda-negación (negro); Dios-criatura-operación (azul).

Figura T
 
punt

La Figura de Teología, la Figura de Derecho y la Figura de Filosofía representan los principios de las ciencias respectivas.

Figura teología
Figura derecho
Figura filosofía
 
punt

La Figura Demostrativa proporciona un método semimecánico para combinar los conceptos de unas figuras con las otras.

Figura demostrativa
 
punt

La Figura Elemental está formada por cuatro rectángulos que representan las combinaciones binarias entre los cuatro elementos a partir de cada uno de ellos (fuego, rojo; aire, azul; agua, verde; tierra, negro). Para utilizar esta figura conviene tener presente la estructura de círculos concéntricos del cosmos aristotélico simplificado, con las esferas elementales, y el cuadrado de los elementos, con la correspondiente circularidad y las relaciones de concordancia y contrariedad.

Figura elemental
 

 

Figuras ‘segundas’
Al lado de las doce figuras ‘primeras’, el Arte demostrativa presenta diez Figuras ‘segundas’.

35
36
37
38
39
40
41
42
43
Las Figuras ‘segundas’ tienen forma triangular y son tablas de todas las combinaciones binarias posibles de los conceptos de las figuras ‘primeras’.

Alfabeto
Por lo que respecta al Alfabeto, las letras A, S, T, V, Y y Z representan las figuras ahora descritas, las otras, de la B a la R, sirven para designar los conceptos inscritos en el interior de la Figura S, la del alma racional, como se ve en el Alfabeto del Arte demostrativa compilado por A. Bonner.

Partes de la obra
El Arte demostrativa tiene cuatro partes o distinciones, de las cuales la última es una lista de preguntas relacionadas con las anteriores, acompañadas de las correspondientes soluciones en notación simbólica.

punt
La primera distinción es una descripción minuciosa de las figuras.
punt
La segunda expone las ‘condiciones’ del Arte, es decir los mecanismos que permiten obtener información a partir de los principios de las Figuras A, V y X, con vistas a descubrir la verdad o la falsedad (Figuras Y y Z), haciendo trabajar a las Figuras T y S, que establecen relaciones, desde dentro o desde fuera, entre los principios. Aprender a manejar estos instrumentos significa descubrir la potencialidad de sentido de las combinaciones binarias.
 
punt
La tercera distinción presenta dieciséis modos (Llull los llama ‘mous’), es decir dieciséis aplicaciones de los mecanismos del Arte, que son: recordar, entender, querer, creer, contemplar, hallar (=descubrir), dirigir (=guiar), predicar, exponer (=interpretar), resolver, juzgar, mostrar (=demostrar), disputar, aconsejar, acostumbrar (=adquirir buenos hábitos), sanar (=curar).
 

Véase: Anthony Bonner, Selected Works of Ramon Llull (Princeton: Princeton University Press, 1985), vol. I, pp. 305-568; versión catalana Obres Selectes de Ramon Llull (Palma de Mallorca: Moll, 1989), vol. I, pp. 275-521.

enllaç UB Centre de Documentació Ramon Llull