- Introduction
- Contexte
- Vie
- Pensée
-
Œuvres
- Le plurilinguisme
- Lulle et la langue catalane
- La diffusion et la conservation
- Le Livre de contemplation
- Le Livre du gentil
- Le Livre de l'ordre de chevalerie
- La Doctrine puérile
- Roman d'Evast et Blaquerne
- Le Livre de l'ami et de l'aimé
- L'Art démonstrative
- Le Livre de merveilles
- Le Livre des bêtes
- Le Desconhort
- L'Arbre de science
- L'Arbre des exemples
- Le Chant de Raymond
- La Nouvelle rhétorique
- La Nouvelle logique
- Le Liber de fine
- L'Ars brevis
- Le Fantastique
- L'Art abrégée de prédication
- Répertoire d'images
- Base de Données / Dictionnaire
Le Chant de Raymond
Le Chant de Raymond (1300) est une autobiographie en vers qui invite le lecteur à adhérer à la cause de l’auteur. Il comprend 14 strophes monorimes de six vers de huit syllabes. Le poème commence par la conversion de Raymond et reprend les principaux jalons de sa carrière, depuis la fondation de Miramar jusqu’à la rédaction de l’Art. Le moi lyrique se plaint du peu de succès de son entreprise et demande à Dieu qu’il le protège et qu’il lui concède des ‘compagnons connaisseurs’ qui puissent l’aider à mener à bien son projet. Le texte inclut certains moments très émotifs, comme si Lulle avait trouvé une nouvelle fonction à la poésie des troubadours, qu’il avait répudiée après l’avoir, pourtant, cultivée durant sa jeunesse.
Texte intégral du Chant de Raymond.