Llibre del gentil e dels tres savis

O Llibre del gentil (1274-1276) é uma obra apologética, destinada a demonstrar a eficácia do método de Raimundo Lúlio numa discussão sobre a veracidade ou falsidade das três leis ou religiões do livro: judaísmo, cristianismo e islamismo. Os intervenientes têm de ser homens de boa fé, dispostos a seguir as “condições” das “flores” que há em cinco “árvores” simbólicas. Trata-se de combinações binárias entre os atributos de Deus, as virtudes e os vícios, que se associam por concordância ou por contrariedade. Se se admitem estas condições do jogo discursivo, impõe-se de maneira automática o triunfo indiscutível do cristianismo, sem que os que participam no debate se sintam diminuídos ou ameaçados. É a vitória da razão.

Duas coisas exigem atenção no Llibre del gentil. Em primeiro lugar, a exposição sistemática que Raimundo levou a cabo dos princípios da lei mosaica e do Islão, com um conhecimento responsável e suficiente dos conteúdos de ambas, que não era muito habitual nos escritos de controvérsia religiosa do seu tempo. Em segundo lugar, a ficção narrativa que envolve o tratado. Raimundo imagina que um gentil, o que é dizer um pagão que desconhece o monoteísmo, acede ao conhecimento da fé através dos ensinamentos de três sábios, um judeu, um cristão e um muçulmano. Depois de ilustrar o discípulo sobre a existência de um Deus único, sobre a criação e sobre a ressurreição (verdades que os três mestres admitem), cada um apresenta a sua própria religião para que o ouvinte e o leitor escolham a correta. Aparentemente, portanto, a discussão acaba empatada, enquanto o gentil afirma que já sabe qual é a verdadeira religião.

O Llibre del gentil está escrito num tom fortemente emotivo, com descrições de uma deliciosa natureza idealizada, diálogos de uma cortesia extrema e expansões de lírica religiosa de grande envergadura.