Base de dados / Dicionário

A Base de Dados Raimundo Lúlio (Llull DB) é um instrumento bibliográfico eletrónico concebido para ordenar, sistematizar e facilitar a consulta exaustiva de toda a informação referente à extensa produção que escreveu o beato maiorquino, à ainda mais extensa obra que lhe foi atribuída ao longo do tempo e às obras de autores lulistas ou relacionados com Raimundo Lúlio.

O grande volume de informação que contém e os contributos que oferece ao usuário convertem-no num instrumento excecional no âmbito das bibliografias na rede sobre os grandes autores, sejam eles catalães ou internacionais.

Foi criada por Anthony Bonner e desenvolvida pelo Centre de Documentació Ramon Llull da Universitat de Barcelona, por uma equipa de colaboradores, com a participação de diversas instituições.

É de livre acesso a partir da rede e oferece uma versão em catalão e uma versão em inglês.

O Novo Glossário Geral Luliano (NGGL) é uma ferramenta online que permite aceder ao enorme corpus lexical da obra catalã de Ramon Llull. É uma obra de Miquel Colom e foi publicado em cinco volumes (Palma: Editorial Moll, 1982-1985); a sua versão eletrónica, desenvolvida no Centre de Documentació Ramon Llull, melhora, expande e atualiza o dicionário original. Inclui, aliás, o Diccionari de definicions lul·lianes de Anthony Bonner e Maria I. Ripoll (Barcelona / Palma: Universitat de Barcelona / Universitat de les Illes Balears, 2002), que abrange perto de 600 definições do seu próprio sistema, a Arte, da filosofia e teologia medievais, dadas pelo próprio Llull nas suas obras, quer catalãs quer latinas.