Base de datos / Diccionario

La Base de Dades Ramon Llull (Llull DB) es un instrumento bibliográfico electrónico concebido para ordenar, sistematizar y facilitar la consulta exhaustiva de toda la información referente a la extensa producción del beato mallorquín, a la aún más extensa obra que le ha sido atribuida a lo largo del tiempo y sobre obras de autores lulistas o relacionados con Ramón Llull. El gran volumen de información que contiene y las prestaciones que ofrece al usuario la convierten en una herramienta excepcional en el ámbito de las bibliografías en línea sobre los grandes autores, ya sean catalanes o internacionales. Ha sido creada por Anthony Bonner y desarrollada en el Centre de Documentació Ramon Llull de la Universitat de Barcelona, por un equipo de colaboradores, con la participación de diversas instituciones. Es de libre acceso desde la red y ofrece una versión en catalán y una versión en inglés.

El Nou Glossari General Lul·lià (NGGL) es una herramienta en red que da acceso al enorme corpus léxico de la obra catalana de Ramón Llull. Es obra de Miquel Colom y se publicó en cinco volúmenes ( (Palma: Editorial Moll, 1982-1985); su versión electrónica, desarrollada en el Centre de Documentació Ramon Llull, mejora, amplia y actualiza el diccionario original. Incluye también el Diccionari de definicions lul·lianes de Anthony Bonner y Maria I. Ripoll (Barcelona / Palma: Universitat de Barcelona / Universitat de les Illes Balears, 2002), que recoge unas 600 definciones de términos de su propio sistema, el Arte, y también de la filosofía y de la teología medievales, que el propio Llull hace en sus obras, tanto catalanas como latinas.